第 27 部分

过后,玛丽问。

    “我是一名教师。”肖蕾微笑回答。

    “啊?是吗?这样说来,我们是同行啊。”玛丽满面春风,神情愉快地说。

    “我听王昊说,您是大学教授,博士?”

    “是啊。所以我们是同行啊。”玛丽看着眼前的中国美女,很高兴的样子。

    于是有了共同语言,两个女人亲切地交谈起来。出于对对方教育问题的关心的好奇,两个人谈的很热乎,加之因为王昊的原因,彼此都感到亲切和友好,仿佛一见如故,有着说不完的话。王昊几次c嘴都没有机会,没办法,他只好和鲁西玩。

    这个鲁西,昨天还不会说中文,仅仅一夜,居然学会了这么多简单的汉语,她很高兴,在王昊面前刻意卖弄,虽然说的有些生硬,但也能让王昊听得明白。听到这个洋娃娃一样的小东西用稚嫩蹩脚的汉语和自己交流,中间不会的词汇依然用英语,英汉结合,倒也别致。王昊逗着她说话,感到好玩,有趣。

    大约半个钟头,肖蕾和玛丽话题转换,谈到了这次旅游。

    “密斯肖,您要是不太忙,不如和我们一起旅游怎样?”玛丽看着肖蕾,热情地发出了邀请。

    “对不起啊,我还有事,不然一定陪您到各地转转。”肖蕾微笑回答。

    “这样啊,那很遗憾。”玛丽很有魅力地笑了一下,没有再坚持。

    “玛丽女士,您这次来,准备到哪里去玩?”

    “长城,我们想去长城看看。”玛丽笑着回答,“听人说,不到长城非好汉,我也想做好汉,所以要去长城。”

    肖蕾笑了一下,说,“长城是我们中国的骄傲,你们远道而来,应该去看一看。”

    “当然。我们不但要看长城,还要去看看兵马俑。”玛丽兴致盎然,心情高兴地说。

    “看长城,最好的地方是八达岭,在北京。”肖蕾热情地介绍,“看兵马俑,就得去西安。西安是我们中国的七大古都之一,先后曾有十四个王朝在哪里建都,号称十四朝古都。”

    “是吗?那更应该去了。”玛丽高兴地说,“我在美国就听说,西安是你们中国龙脉最盛的地方,和罗马等地号称世界四大古都呢。”

    肖蕾心中惊讶,暗暗佩服玛丽知识的渊博。话题一转,问道,“西安之后,你们还打算去哪里?”

    “我们想去河南的龙门石窟。”玛丽神情愉快地说,“除了龙门,还有少林寺,我们也想去看看。”

    “龙门石窟是中国几个著名石窟之一,气势雄伟,蔚为壮观,少林寺是中国武术的圣地,也是中国佛教中禅宗的发源地,据说里面的武僧都会功夫,并且技艺很高。玛丽女士,您可真厉害,您要去的这些地方可都是中国最负盛名的地方啊。”

    “是吗?我真的很厉害吗?”玛丽高兴地问。

    “当然。您很有眼光,很会挑地方啊。”肖蕾衷心地赞美她。

    “哈哈,谢谢密斯肖,您这么说,我很高兴。”

    “不知道除了这几个地方,玛丽女士还想去哪里?”肖蕾问道。

    “还有哪里?其它的,我不大熟悉,密斯肖能够为我介绍一下吗?”

    “当然。我们中国的旅游资源很丰富,比如桂林,有种说法叫,桂林山水甲天下,就是说,桂林山水最富有诗情画意了。还有泰山,泰山观日出最有意思。如果您想体验一下山势的陡峻,您可以去攀华山,如果您想观赏茫茫沙漠,您可以去敦煌。在那里,您不仅可以看到沙漠,还可以看到另一座著名石窟,敦煌莫高窟……”

    “噢,上帝啊。你们中国有这么多好玩的地方呀!”玛丽情不自禁的赞叹。

    “不过,在我看来,这些地方还不是最好,最好的地方,应该是九寨沟,九寨沟好像人间仙境,如梦如幻,如诗如画,置身其中,令人忘却凡尘一切烦恼,真的是美极了。”

    “是吗?密斯肖,这么多的好地方,您都去过吗?”玛丽突然问道。

    肖蕾脸一红,不好意思地道,“我……我只是去过长城。其它地方,我一个也没有去过。”

    “没去过?”玛丽有些惊讶,“可是,您对这些地方好像很熟悉啊。”

    “我是看的图片,另外;也是听别人说的。”肖蕾神色尴尬;有些忸怩;有些难为情。说话间,俏脸更加红了。

    第三卷 撞破 178

    肖蕾之所以如此热情地说了这么多,一方面,是面对一个外国人,出于一种发自内心的民族自豪感,另一方面,却是为了王昊,希望王昊利用这个难得的机会,多看几个地方。刚才通过和玛丽的一番谈话,她已经彻底相信了玛丽的教授身份,她为此高兴。在她看来,这次旅游对于王昊来说,无疑就是一个难得的学习机会。自己的王昊既可以由此观赏到祖国的大好河山,又可以通过和玛丽的相处学到很多东西,何乐而不为?为啥不进一步成全?

    正是出于这样一个目的,最后,她又向玛丽介绍了一个地方。

    “玛丽女士,作为社会学家,您是对自然景观更感兴趣呢,还是对人文景观更感兴趣?”

    “当然是对人文景观更感兴趣。”玛丽饶有兴致地回答。

    “这样的话,还有一个地方,您也应该去看看。”

    “噢?哪里?”

    “那地方号称世界第八大奇迹,不知道您听说过没有?”肖蕾没有明说,卖起了关子。

    “哦,是吗?我听说过世界七大奇迹,比如你们的长城,埃及的金字塔等等,这个世界第八大奇迹,确实还没有听说过。这第八大……好像是你们自封的吧?我怎么不知道?”玛丽看着肖蕾,善意地微笑。

    玛丽的一番话,让肖蕾领教了美国女人的直率。对于美国人的直率,之前她早有耳闻,因之,她没有在意,笑一下,友好地说,“呵呵,也许吧。也许是我们自称的,还没有得到更多人的了解和认同。不过,我们既然这么说,肯定有我们的道理,您想知道为什么吗?”

    “为什么?”

    “因为这地方是我们的人民在最困难的时期,用最简单的方法,为了改善缺水的困境,费尽千辛万苦才修建出来的。”

    “噢?那么,那个所谓的第八大奇迹是……”

    “红旗渠。”肖蕾简短地回答,加重了语气,态度认真。

    “红旗渠?”玛丽困惑地看着肖蕾,重复了一句。

    “是啊。红旗渠是河南林县的普通中国人,在六、七十年代,每人每天仅靠不到一斤的粮食供应,靠着锤子,钢钎,没有技术,没有现代机械,仅靠双手,苦干十年,才开凿成功的一条人工天河。为了它,人们逢山凿d,遇沟搭桥,削平了1250个山头,架设了151座渡槽,凿通了200多个隧d,修建各种建筑物一万两千多座,所有挖砌的土石可以建成一条宽2米,高3米的墙,把中国的广州和哈尔滨连接起来。”

    “噢,上帝啊。密斯肖,您说他们当时没有技术,没有机械?”

    “是啊。”肖蕾肯定地回答。这些内容是学校师德培训的学习内容,学校曾经组织过考试,所以记得很清楚。

    “他们……每天只吃一斤粮食?一斤是多少?”

    肖蕾一愣,随即释然,心说笨,怎么对她说这个?她一个外国人,对中国这样的重量单位肯定不知道,想到此赶忙解释,“一斤是500克,0。5公斤。”

    “哦,上帝。他们干那么重的活,每天才吃500克的食物,真是不可思议。”玛丽瞪大了蓝色的眼睛,不敢置信的看着肖蕾。

    “玛丽女士,这是真的。当时我们国家很困难,不像现在。”肖蕾微笑着,进一步解释。

    “哦,不可思议,难以理解。你们中国人,真是令人不可捉摸。”玛丽表情中透着赞美和感叹,难以置信地摇了摇头。

    ____________________________________________

    ps。

    回答一个朋友的问题;美国著名大学教授知道世界四大古都就算是知识渊博?

    回答;两个原因;1;这是文中肖蕾的看法;我在写这一段的时候;是揣摩她的心理写的。2。美国著名大学的教授就一定要知道四大古都吗?我看未必。哪位朋友有空;不妨拿这个问题问一下身体的中国大学教授;当然;别问教历史的。要让他当场回答;不能下去查资料。如果中国教授回答不出,那就不必怪罪玛丽。——事实上许多知识;即使我们以前学过;但若不经常使用;日后也会很快忘掉。而美国的教育体制,考试方法与中国差别太大,我们学生考试,可能会考;“世界四个古都都有哪些?”等等此类要求死记硬背的问题,美国考试,则一般不会这样。所以玛丽不知道,我觉得很正常。她知道,倒有些出乎意料。学海无涯,即便教授也不可能穷尽所有知识。术业有专攻,教授知道的也应该是自己所教专业的知识。

    不知道这个答案可否令您满意?

    如果觉得牵强,就把他故事看吧。别太认真。

    谢谢您的问题。

    最后说一句;这一章,继续让玛丽对中国知识不很了解。因为这是个故事,如果她对中国什么都懂,似乎,她就不必到中国来了。

    呵呵,构思不好。让方家见笑了。

    第三卷 撞破 179

    和玛丽见面之后,王昊回去简单准备了一下,第二天就和玛丽母女,还有艾利斯一起踏上了去北京的旅途,在北京看了长城、故宫、颐和园,随后就去了西安,在西安看了兵马俑,然后到了洛阳,准备看龙门石窟。

    玛丽让王昊陪同,除了欣赏他,其实也有向他学习汉语的意思。一路上,她不断向王昊提出这样那样的问题,幸亏王昊原来爱看一些杂七杂八的书,知道很多故事和民间传说。在长城,王昊向她讲述了孟姜女哭长城的故事,凄美哀怨的孟姜女,把玛丽感动的泪湿衣襟。在故宫,王昊向她介绍了一些古代帝王的事迹,玛丽觉得获益很多。而在西安,玛丽则向王昊介绍了自己知道的兵马俑的事情。她知道的,居然比王昊还多。

    作为社会学家,玛丽对中国有深入的研究。但她知道的,都是一些资料上的东西。比如长城,她知道它的演变,但对于与之有关的民间故事,却知道不多。

    如此一来,不但他从王昊身上学到了很多,王昊从她身上,也学到了很多。除了一些人文历史,王昊也向她学习英语,两个人相互帮助,相互指正,彼此都有很大提高。

    这让艾利斯羡慕不已,于是她抓紧机会,也向王昊学习汉语,出于回报,她也随时指点王昊的英语。与玛丽相比,由于她的汉语基础太差,进步并不大。倒是由于她的帮助,王昊获益匪浅。

    不但两个大人,小鲁西也从王昊那里学到了很多简单的汉语。

    就这样,短短十来天的光景,王昊的英语口语有了很大进步。她的英语虽然只是初中水平,但学的比较扎实。词汇,基本句型都记得很牢靠。开始的时候,几个人在一起交流,难度比较大。尤其是艾利斯和王昊之间,艾利斯不会汉语,自己说话语速又太快,王昊虽然学过一些英语,但书面语能力较强,口语方面很弱,基于此,彼此基本听不懂对方的意思。但是几天之后,随着王昊对英语口语的熟悉,交流的障碍就小了许多。到达洛阳的时候,他的英语口语和以前相比,几乎有了质的提高,只要谈的是中国的话题,许多地方都能够听懂。即使一些不会的词汇,根据说话当时的语言环境,基本也能够猜个八九不离十。当然,如果艾利斯和玛丽谈论经济和美国的事情,他还是听不懂。

    到洛阳之后,迈克也赶来了,这时他已经结束了自己的公干,让随行人员先回美国,自己则带着一个保镖,赶来和玛丽一行会合。

    迈克的到来,给了众人更多的笑声。他是个特别的美国人,虽然身居高位,但除了正规场合,其它时间,尤其是和妻女单独相处的休闲时间,他表现很幽默。既幽默又和蔼,是个难得的好人。

    迈克的保镖名叫汤姆,脸蛋英俊,肌r结实,身体健壮,个子很高。看起来很冷酷的样子,不爱说话,有些孤傲。

    迈克对王昊好像不大喜欢,淡淡的,爱理不理的样子。

    看他这样,王昊也懒得理他,更多的时间只是和玛丽,鲁西和迈克说话,对于他,好像他跟本就不存在。

    看了龙门石窟,玛丽要求去少林寺。迈克对妻子爱如心肝宝贝,闻言之下,并不反对。他不反对,其他人更不会反对,于是大家在洛阳租了两辆轿车,一起去了少林寺。

    在少林寺转了一圈,并没有看到传说中的武僧表演,迈克一行不免有些失望。出了少林寺,慢慢驱车返回,看到景区内有许多武术馆校。

    王昊指着一家武术学校对玛丽说,“那地方就是传授武术的。”

    玛丽说是吗?兴趣油然而生,要求司机停车,带领大家进去看。

    众人一边说话一边悠闲地往里走,学校占地很大,里面有教学楼,学生宿舍楼,食堂,综合楼。一行人说着话,来到了学校的练武场,场地很大,砂子路面,场地的一边立着十几根木柱,木柱中间是很粗的钢筋,上面悬挂着沙袋。沙袋旁边,几个年轻的男学员正在练习打沙包,

    几个人到了旁边,一边看一边议论,几个学员看了他们一眼,低声说了一些什么,一个学员就走过来,大声呵斥他们走远些。

    玛丽微微一笑,回头用英语对众人说,“咱们走吧,好像他们不欢迎我们。”说完,拉着鲁西就要离去,

    迈克叹气,“听说中国功夫很厉害,咱们到了少林寺,居然没看到武术表演,真是遗憾。”说罢摇头,很不甘的样子。

    王昊也觉得遗憾,但没有说什么。转身刚要走,却发现保镖汤姆向着那几个学员走了过去。心中好奇,停下身看他。

    众人都停下来,好奇地看着汤姆。

    汤姆走过去,面对学员,用英语说了几句话。

    学员们听不懂,惊讶地看着他。

    汤姆一笑,后退一步,摆出了一个打架的架势。

    如此一来,学员们看懂了,原来汤姆的目的,是要打架啊。

    几个学员好像吃了兴奋剂一般,马上兴奋起来。相互看一眼,一个学员走到了汤姆的身边,抱拳施了一礼,看着汤姆微笑。

    看到汤姆要和学员们打架,迈克没有阻止,相反还高兴起来,拉着鲁西走到近处观看。

    玛丽,艾利斯和王昊也走过去,近距离观看。

    看到对方施礼,汤姆笑嘻嘻的学着对方的样子,还了一礼。

    学员看到汤姆还礼,立即拉了一个架势,左手在前,右手在后,前掌后拳,护住了身体。

    汤姆微笑,双脚开立,随便站了一个拳击的架子,双手高举,护住了头部。样子很轻松,仿佛不屑如此,只是出于礼貌,才摆了这样一个架子。

    学员前面的手掌指了指自己,说了声“请”,要求汤姆进攻。

    汤姆耸肩,摇头,好像无可奈何的样子,随后突然一拳,向着学员面部打了过去。

    学员猝不及防,有些慌张,赶忙躲避,身法有些乱,汤姆抓住机会,飞起一脚,把学员揣了出去。

    其他学员大惊,跑过去扶起了摔倒的学员,然后回头,愤怒地看着汤姆,

    汤姆嘻嘻笑,摊手,耸肩,做了一个无奈的表情,口中来了一句,“sorry。”

    摔倒的学员站起来,捂着被揣的胸口,仿佛很不舒服的样子。一个体格魁梧的学员推开他,来到了汤姆面前。

    “朋友,好像很能打呀。”魁梧学员冷冷对汤姆说。

    汤姆听不懂他的话,只好对他笑了一下,随后学着刚才学员的样子,伸出手来,指了指自己,要求对方进攻。

    魁梧学员仿佛是这几个人中最厉害的,他一上来,其他人就静下心来观看。神情轻松,仿佛胜券在握的样子。

    魁梧学员看到汤姆如此,冷笑一下,前手一晃,攻了一拳。

    汤姆脑袋一偏,回了一拳。

    魁梧学员后退一步,避开了这一拳。

    两人都打空了。

    两人相互看着,对对方的反应能力有了一个初步的了解。

    汤姆皱眉,趋步上前,打出了一套组合拳。

    魁梧学员连削带打,边打边退。只听一阵“扑扑”声响,两人动作都很快,然后,倏地分开。

    两人站住,魁梧学员面颊上挨了一拳,登时脸色发红,汤姆身体上挨了几拳,虽然看不出来,但紧皱眉头,有苦自知。

    两个人斗j似的紧盯着对方,谁也不再说话。

    围观的众人也不说话,气氛紧张起来。

    正在这时,突然一个声音传了过来,“阿弥陀佛。高山,你们干啥呢?”

    听到声音,众人一齐回头看。只见一个三十多岁,身穿黄色僧袍的和尚走了过来。

    那个叫高山的魁梧学员听到喊声,后退几步,面向和尚鞠躬,说到,“李老师。”

    “你们干啥呢?怎么和人家外国人打起来了?”和尚看着他批评。

    “是他主动的,他要求打架,我们只好应战。”高山指着汤姆说道。

    “是吗?”和尚说道,“即使要打,也要戴上拳套才可以,咋能这样打,这样打发,容易伤人的。”

    “是,李老师。”高山恭敬地说。

    看到高山对这个和尚如此尊敬,玛丽一行不由对他产生了兴趣。于是一起走过来,玛丽问,“大师,您是少林寺的吗?”

    “善哉善哉,施主说的是。”和尚道。

    “那么,您的功夫一定很厉害了?”玛丽眼睛一亮,顿时兴奋起来。

    “呵呵,贫僧功夫一般,只是略懂皮毛而已。”和尚谦虚地说。

    玛丽大喜,微笑着把和尚的话翻译了一遍。

    众人一听,无不惊讶,怎么在少林寺里没有看到武僧,在这个武术学校里却看到了呢?

    汤姆神情激动,立马对玛丽说,“请你告诉他,我要?