“他是冒顿异父异母的兄弟。”
呼衍牙栾口水不休地说了一大堆，结果到了嬴启这里，只翻译了这么一句。
这就完了？
扶苏有些傻眼，这家伙也太能省略了点。
还有，什么叫做异父异母的兄弟，还有这种兄弟类型的吗？
“刚才一大堆废话，都是他在吹嘘自己的血脉渊源，几乎说到了蚩尤时代，可以略过不提。”眼见扶苏疑惑不已，嬴启解释道：“至于异父异母的原因，是因为呼衍牙栾的母亲在嫁给头曼之前就生下了他。”
原来如此。
这倒不是什么新鲜事。莫说是在本就没有贞洁观念的草原上，就是如今的中原，对于女性的改嫁，也是非常支持的。
甚至在一些时期，如果适龄寡妇长时间没有改嫁，里正是会受到上级的批评的。
除了因为这个时代女性地位较日后明理学兴起之后更高，女性不但能够拥有自己的私人资产，而且很多女性能够选择从事商业等抛头露脸的事业，从比较功利角度看，在所有国家都极度缺乏人口的现在，任何一名适龄女性都是极为珍贵的。
但事实证明，扶苏还是低估了匈奴人的“伦理观”。
“除此之外，呼衍牙栾的父亲还是冒顿的叔叔，而且现在还在人世。”
这就有些厉害了。
果然不愧是绿色的草原呢。
看来是废话太多，所以嬴启只捡了最重要的点翻译了。
不过这个异父异母的兄弟的关系……真就有些让人头疼了。
说他们关系近吧，又没有直接的血缘关系，说是关系远吧，偏偏还真能算是兄弟，算是另一个角度的堂兄弟。
“能让冒顿在王庭有危机的时候派出做使者，他应该是冒顿不多的能够信赖之人了。”嬴启不知为何竟是主动为扶苏提及呼衍牙栾的底细，“我之前也令人做过试探，他的确是冒